Мова
У 1919 році існувало близько 200 заборон української мови

У 1919 році існувало близько 200 заборон української мови

Якою була мовна політика більшовиків в Україні до Другої світової війни? Що було причиною «українізації» у 20-х роках? Чому українську мову почали виштовхувати на другий план? На ці запитання відповідає Геннадій Єфіменко — історик, старший науковий співробітник Інституту історії України НАН України. Василь Шандро: Чи вважаєте ви, що мова в Україні стала тим подразником, за...
Соловейко — музичний популяризаційно-розважальний проект

Соловейко — музичний популяризаційно-розважальний проект

Соловейко — музичний популяризаційно-розважальний проект про українську народну музику. Проект відкритий: будь-хто з користувачів може створювати артистів, додавати пісні та писати публікації. Наші цінності Перш за все, ми цінуємо музичну якість. Тому на Соловейку залишаються тільки найкращі і найцікавіші виконання українських пісень. І не важливо, в якому стилі виконана пісня – готік-метал, chill-out або щось...
Словотвір

Словотвір

Українська мова обросла іншомовними запозиченнями, як собачий хвіст реп’яхами. В основному, це англізми, які (за відсутності українського перекладного варіанту) мають відповідники польською, німецькою, французькою мовами. Платформа, відтак, зробить процес пошуку, обговорення та вибору варіантів перекладу запозичень максимально простим і відкритим. Ось кілька прикладів: туторіал (нім. der Tutorenkurs або das Lernprogramm, пол. samouczek) бекап (нім. die...
Наталочка лічить до десяти

Наталочка лічить до десяти

Віршики для малят, що допоможуть їм навчитися рахувати до десяти. 1956 рік. Автор: Підсуха О. Художник: Яблонська О. В мене є один дружок. Ми живемо рядом. З ним ходжу я на лужок, Що за нашим садом. Він і я —то буде два. Ми щасливі діти. На лужку густа трава, Де не глянеш— квіти. По коліна...
Україна - єдина: Юрко Зелений

Україна – єдина: Юрко Зелений

Інтерв’ю з Юрком Зеленим в передачі “Україна – єдина”. Ведучий: Василь Шандро. Проект “Україна єдина” на каналі “УТР – це передача про роздуми громадян, митців, письменників про формування національної свідомості, гордості, національної самоідентичності українців, у якому б регіоні вони не жили. Участь кожної людини в формуванні високих культурно-мистецьких ідеалів нації. “Україна – єдина” в мережі:...
Карта закладів харчування, що порушують права україномовних споживачів

Карта закладів харчування, що порушують права україномовних споживачів

Карта київських закладів харчування (постійно оновлюється) – кафе, бари, ресторани, кав’ярні, паби тощо – з фіксації порушень прав україномовних споживачів. Дані отримані за результатами моніторингу волонтерів Ініціативи “Дріжджі” у 2012 році. Легенда карти: зелена позначка – відсутність будь-яких порушень (рекомендуємо надавати перевагу цим закладам); жовта позначка – наявність часткових порушень; червона позначка – заклад повністю...
Як захистити українську мову?

Як захистити українську мову?

Мовним «законом» Колесніченка-Ківалова влада ліквідувала всі державні механізми захисту української мови. Розпочато стрімку русифікацію найважливіших сфер життя. Під загрозою не лише наша мова, а незалежність і цілісність України. Зупинити нищення України ми можемо лише з власної доброї волі. Рано чи пізно антиукраїнський режим впаде. Але до того часу дуже важливо зберегти нашу мову й національну...
Фототлумачний словник української мови

Фототлумачний словник української мови

Деякий час тому з’явився в українському Інтернеті фототлумачний словник української мови. Проект є відкритим і будь-хто може додати нову публікацію зі своїм фототлумаченням певного слова. Останні надходження у словнику: Фотомова в мережі:
Запам'ятай!

Запам’ятай!

Так буде українською! Не добре, коли людина плутає українську й російську мови, перемішує слова. У результаті створюється словесний покруч, чи, як кажуть, “суржик”, який не є і не може бути ознакою будь-якої культури. [jwplayer config=”Cikave” playlistid=”645″] Як розповів автор і ведучий проекту Анатолій Васянович, при створенні проекту він перш за все прагнув сформувати в глядачів...
Має, бідна, язика і не знає мови...

Має, бідна, язика і не знає мови…

Дід приїхав із села, ходить по столиці. Має гроші — не мина жодної крамниці. Попросив він: — Покажіть кухлик той, що з краю. — Продавщиця: — Что? Чево? Я нє понімаю. — Кухлик, люба, покажіть, той, що збоку смужка. — Да какой же кухлік здєсь, єслі ето кружка. — Дід у руки кухлик взяв і...
Twitter українською

Twitter українською

Ну ось і сталося! Соціальна мережа Twitter додала українську до мов інтерфейсу. Для того, щоб змінити мову інтерфейсу на рідну потрібно зайти у налаштування профілю “Settings” та у меню “Language” обрати українську мову, далі для збереження налаштувань натиснути кнопку “Save changes”. Система запитає пароль для підтвердження дій і… маємо:
Абетка

Абетка

Абетка – це те, з чого починається мова. Вони бувають різні і дуже цікаві. Автор цієї: Павло Калина. Завантажити Абетку від Павла Калини в максимальному розширенні (1870х1500, 3 Mб). Павло Калина в мережі:
Український словник перевірки орфографії для продуктів Mozilla

Український словник перевірки орфографії для продуктів Mozilla

Український словник – додаток до популярного Iнтернет-оглядача Mozilla Firefox та поштового клієнта Thunderbird з функцією перевірки орфографії. Цей легкий та надійний помічник для роботи в Інтернеті дозволяє перевіряти українську орфографію під час заповнення різного роду форм на веб-сторінках, написанні повідомлень в соціальних мережах, створенні листів тощо. Автори: Andriy Rysin та dyedfox. На даний момент додатком...
Українські словники

Українські словники

В роботі часто доводиться звертатися до словників – в Інтернеті їх багато, але ми наведемо саме ті, що на нашу думку є зручними в використанні. Одинадцятитомний «Словник української мови» (або СУМ-11), що його було видано у 1970 — 1980 роках, став першим у історії тлумачним словником української мови. На ньому базуються чи не всі сучасні...